Scopri

Traduzione di Gaia Resta , dell’ articolo originale di Amel Gorani per openDemocracy.net ] Vi sorprenderebbe sapere che in una società come quella sudanese, in cui sono gli uomini a ricoprire la maggior parte dei ruoli di potere, la maggioranza dei... continua

Guarda il video

attivisti siriani come @ wissamtarif [en] e @ malathaumran [en] stanno pubblicando aggiornamenti continui tramite i loro account su Twitter. scritto da Jillian C. York · tradotto da Gaia Resta · articolo originale [en] · commenti (0) continua

Foto

[en] scritto da Eduardo Avila · tradotto da Gaia Resta · articolo originale [en] · commenti (0) continua

Foto

Cat Stevens [it]) hanno richiesto la liberazione dei due americani. Passare da un'escursione a due anni di prigione è ben più che semplice sfortuna. Come cantava lo stesso Cat Stevens in noto... continua

Scopri

coinquilini. E ne anche per Guendalina che congeda con due parole: è sempre a caccia di trovate pubblicitarie per far parlare di sè, ormai la conosciamo tutti..  Guarda il VIDEO . Gaia resta in Casa, e per la felicità Adriana le stampa un bacio in... continua

Foto

'arrivo imminente di OBL con un bel pò di ghiaccio e antidolorifici. Questo post fa parte dello speciale La Morte di Osama Bin Laden . Nota: Le citazioni da Facebook sono state autorizzate.... continua

alla diffusione di un’informazione fatta da e per i cittadini, libera e accessibile. Queste, infatti, le realtà rappresentate all’appuntamento nella capitale da Antonella Sinopoli (qui anche in veste di moderatrice) e Gaia Resta , Maria Cecila... continua

TRADOTTO DA GAIA RESTA È il 1996. Una madre e la giovane figlia camminano sotto il cocente sole libico verso i cancelli della prigione di Abu Salim. Stanno andando a trovare l’altro figlio della donna, fratello maggiore della ragazza, che si trova in... continua

· tradotto da Gaia Resta · vai all'articolo originale Marc Masferrer, giornalista e blogger cubano residente in USA, aggiorna su Uncommon Sense [in]: “ la lotta per la libertà di Orlando Zapata Tamayo [in] non è finita, secondo le ultime... continua

Guarda il video

di Mong Palatino · tradotto da Gaia Resta · vai all'articolo originale [en] Bangkok in fiamme. Foto di BKKApologist Il campo base delle camicie rosse, situato nel centro di Bangkok, è ormai sotto il controllo dell'esercito [ in - come tutti i... continua

articolo originale di Noha Atef · tradotto da Gaia Resta · vai all'articolo originale Per la prima volta in Egitto, un blogger dovrà comparire davanti ad una corte marziale per via di un intervento online. Ahmad Mostafa, uno studente, aveva... continua

tradotto da Gaia Resta · vai all’articolo originale Gli utenti Internet indonesiani sono sul piede di guerra per salvare la Rete dalla legge “repressiva” elaborata dal Ministero per la Comunicazione e l’Informazione (Depkominfo). L’11... continua

articolo originale di Susannah Vila · tradotto da Gaia Resta · vai all'articolo originale La morte due giorni fa di un prigioniero politico cubano, il primo dal 1972, a seguito dello sciopero della fame che conduceva per protestare contro le... continua

Scopri

interessanti da dire e fare, e che vuole partecipare alla costruzione di una Tunisia migliore. […] Desidero diventare un politico che tiene un blog, e non un blogger che vuole fare politica. scritto da Afef Abrougui · tradotto da Gaia Resta ·... continua