Like the Jews, Gypsies were singled out by the Nazis for racial persecution and annihilation. They were 'nonpersons,' of 'foreign blood,' 'labor-shy,' and as such were termed asocials. To a degree, they shared the fate of the Jews in their ghettos, in the extermination camps, before firing squads, as medical guinea pigs, and being injected with lethal substances. KHORAKHANE' The hearbeats slow down, the head walks on in that poddle of piss and concrete in that field blown by the wind by dint of being the wind I bear the name of all baptisms each name the seal of a pass for a ford, a country, a cloud, a song a diamond hidden in bread but for one humour in blood so sweet for the same reason to travel, travelling The heartbeats slow down, the head walks on in the dark of forlorn swings some gypsies stopped and became Italian like copper hung to get brown on a wall Being able to read the book of the world with everchanging words and no writing on the narrow paths in the palm of a hand those frightening secrets until a man meets you and won't know himself anymore and every country lights up and peace surrenders Sons would fall from the calendar Yugoslavia, Poland, Hungary soldiers would take them all and all they threw away And then Mirka at St. Georges in May * between the flowers flames, with laughs and drinks a relief in tears flooding the eyes and from the eyes falling down Now rise you childbrides the time has come to go blue veins on your wrists another day for begging And if this means stealing a scanty bread out of poverty and misfortunes on the mirror of this kampina ** to my eyes, clear as a farewell that can only tell who's got in his mouth God's point of view Čvava sero po tute i kerava jek sano ot mori i taha jek jak kon kašta vašu ti baro nebo avi ker. kon ovla so mutavla kon ovla ovla kon aščovi me ğava palan ladi me ğava palan bura ot croiuti. * Gypsies' holiday, on the 6th of May ** kampina: mobile tent -The final verse in "romanes" (the language of the rom and gypsies) are Giorgio Bezzecchi, "Harvie rom" (Croatian). -"Khorakhané" (literally: "Lovers of the Koran") are a tribe of Muslim rom Serbian-Montenegrin origin. the video is taken from : django reinhardt expanded film J'attendrai ; PICCOLO SOLE/A LITTLE SUN un film di Nino Bizzarri Lyrics and music by Fabrizio De André and Ivano Fossati Testo e musica di Fabrizio de André e Ivano Fossati
Post collegati:Triboniano e Operazioni di Contenimento del Vento Accade che mentre nel sottofondo di molte case italiane si diffondono verità e documenti che mai più rivedremo, come 10 milioni di euro per una buona, ottima uscita dalla Rai, e Vendola ancora a chiedere dialoghi aperti alla Chiesa, ricevo... 20 maggio 2010 | blog: reset | Leggi l'articolo
Triboniano e operazioni di contenimento del vento - Rassegna / Rassegna 21 maggio 2010 | blog: Il Paese delle donne on line - Il paese delle donn | Leggi l'articolo
Porrajmos [2] Durante la seconda guerra mondiale vennero uccisi oltre 500.000 zingari, vittime del nazionalsocialismo e dei suoi folli progetti di dominazione razziale. La storia dello sterminio degli zingari è una storia dimenticata e offesa dalla mancanza... 16 settembre 2010 | blog: solo testo | Leggi l'articolo
Khorakhané . Khorakhané. A forza di essere vento di Fabrizio De André (via Gennaro Carotenuto ).Una sorta di colonna sonora per il post che segue sulla recrudescenza dell' antiziganismo in Europa. 19 settembre 2010 | blog: Marginalia | Leggi l'articolo
Buttafuori dall’Italia E’ un’ Italia così, che reagisce “compostamente” a Torino, alla notizia che una ragazza di sedici anni denuncia un falso stupro da parte di due stranieri e si organizza un corteo organizzato dai suoi familiari per protestare contro la... 11 dicembre 2011 | blog: reset | Leggi l'articolo