Pawl Hawken parla del suo ultimo libro Blessed Unrest, (il libro in italiano ha come titolo "Moltitudine Inarrestabile", come il piu' grande Movimento della storia del mondo è nato e perchè nessuno lo ha visto arrivare. Una parte del libro in italiano è ora consultabile su www.moltitudineinarrestabile.it Si puo' acquistare qui: http://www.edizioniambiente.it/eda/catalogo/libri/279/ Testo: BLESSED UNREST (MOLTITUDINE INARRESTABILE) (di Paul Hawken) Come è nato il più grande movimento al mondo e perché nessuno se ne è accorto Nella mia visione noi siamo parte di un movimento che è più grande, più profondo, e più esteso di quanto noi stessi sappiamo, o siamo in grado di sapere. Vola al di sotto e molto al di là del radar dei media, è non violento, è nato dalla società civile, non ha bombe a grappolo, eserciti od elicotteri, non possiede un'ideologia centrale a capo non c'è un vertebrato maschio. Questo Movimento senza nome... è il movimento più variegato che il mondo abbia mai visto. La stessa parola Movimento secondo me è troppo ristretta per definirlo. Nessuno ha dato inizio a questa visione del mondo, nessuno ne è a capo, non c'è ortodossia, è globale, senza classi, inappagabile ed instancabile. Una Conoscenza Condivisa sta sorgendo spontaneamente da diversi settori economici, culture, regioni, comunità. Sta crescendo e si sta diffondendo in tutto il mondo senza eccezioni. Ha molte radici, ma quelle iniziali provengono dalle culture indigene, dai movimenti ambientalisti e per la giustizia sociale. Questi tre settori e le loro branche si stanno intrecciando, prendono forma e si estendono. Non è più semplicemente una questione di risorse, di pressioni od ingiustizie. Questo è fondamentalmente un Movimento per i Diritti Civili ed Umani, è un Movimento Democratico. Questo è il Mondo che verrà... Quello che vedete qui è l'inizio della lista di almeno 130.000 organizzazioni che nel mondo lavorano per la giustizia sociale ed ambientale. Ed è una stima per difetto. Potrebbero essere 250.000 gruppi, forse 500.000. Sono certo che leggendoli, la maggior parte di questi nomi, non vi saranno familiari. Neanche noi abbiamo idea di quanto grande sia questo movimento. Esso si basa sulle Affinità, la Comunità, la Simbiosi. E' Pachamama, è la Mamma, capite? E' la Terra che risponde, che si sta svegliando. Quelli che vedete elencati su questo schermo sono i Vostri Simili, questo vi può dare un'idea di quanto sia grande questo movimento. Se avessi avviato questo video venerdì mattina alle 9,quando è iniziata la conferenza e lo avessi lasciato scorrere tutto il venerdì, e tutta la notte, tutto il sabato, e tutta la notte. tutta la domenica,e tutta la notte e tutto il lunedì, ancora non avremmo visto tutti i nomi di tutti i gruppi del mondo... che siamo Noi... E' qualcosa di talmente nuovo che non riusciamo a riconoscerlo, perché siamo abituati agli Eserciti ed ai Governi, alla Guerra, alle Chiese ed alle Religioni, perché non c'è un Presidente per quello che stiamo facendo. Quello che voi state creando è completamente sconosciuto. Questo Movimento è ovunque, senza un centro, non ha un unico portavoce, è in ogni Paese ed in ogni città del Pianeta, è all'interno di ogni tribù, in ogni razza, in ogni cultura ed in ogni gruppo etnico al mondo. Questa è la prima volta che sul Pianeta Terra sorge un movimento potente e non ideologizzato. Nel corso del ventesimo secolo, le grandi ideologie sono state venerate al pari delle religioni. Hanno Dominato le nostre convinzioni qui il video è stato accelerato così non dovrete stare qui fino a lunedì notte... Sono le Ideologie che hanno governato: il Capitalismo, il Socialismo, il Comunismo... Nelle parole di Ed Hunt: le ideologie hanno fermato la Terra, blindandola. Hanno combattuto per avere il Controllo delle nostre menti, del nostro territorio, e ciò non è stato piacevole. Le Ideologie vi hanno raccontato che la salvezza si trovava nell'affermazione di un Solo Modello. Ma noi sappiamo dove si trova la Salvezza, lo sappiamo in quanto biologi e come organizzatori delle comunità, lo sappiamo dall'ecologia. La Salvezza si trova nella Diversità. Questo Movimento è la Risposta Immunitaria dell'Umanità, per resistere e guarire dalla Malattia della Politica, dall'Economia Avvelenata e dal Deterioramento degli Ecosistemi causati dalle ideologie. Tocca a Noi decidere come saremo, chi saremo, questo è ciò che vuol dire ricostruire: è la Capacità di Reazione che ha a che fare con le possibilità e le soluzioni. e le Soluzioni. l'Umanità sa cosa deve fare... Voce di Alessandro Sanacore, traduzione ed adattamento a cura del gruppo traduzione di Transition Italia (Erica Giuliani e Dario Tamburrano)

Post collegati:

L'Ue: L'Italia importerà ecoenergia Il nucleare non è una fonte pulita Per raggiungere l'obiettivo europeo del 17% da fonti rinnovabili entro il 2020, l'Italia sarà costretta a comprare energia solare o eolica. E la Commissione continua a ritenere che l'atomo non sia da considerare una fonte rinnovabile Per... 17 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

Premio nazionale Comuni a 5 stelle: buone prassi per una decrescita felice E' ufficialmente aperto il bando per la quarta edizione del Premio nazionale dei Comuni a 5 stelle, promosso dall' Associazione dei Comuni Virtuosi , in collaborazione con il Movimento per la Decrescita Felice e Città del Bio, e il patrocinio del... 23 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

Milano 24 marzo 2010 grillo presenta il movimento 5 stelle Qualcuno cerca una folla spontanea, festosa e plaudente? Eccola qui. Quanti erano? Chissenefrega! Erano tanti, immensi, senza bandiere, allegri, spontanei, in cerca di democrazia, in cerca della loro dignità. Ieri sera nessun telegiornale, neanche... 25 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

Destra o sinistra? Un'opinione sul voto. O meglio: perché rifiutare questa classe politica! Nel valutare le alternative di voto in questa tornata elettorale ci dispiace innanzitutto che manchi una lista del MoVimento a 5 Stelle di Beppe Grillo ed il fatto che quest’anno nel Lazio... 26 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

Nucleare ed elezioni: serve chiarezza. Troppe contraddzioni tra il "dire" e il "fare" Premessa. Quando nel pomeriggio di giovedì 18 febbraio scorso nel corso dell’assemblea pubblica contro il ritorno all’energia nucleare promosso a Gaeta da Sinistra Ecologia e Libertà ho letto ai... 01 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

Approvata la Lista civica RETE DEI CITTADINI Comunicato stampa:Approvata la Lista civica RETE DEI CITTADINI per le elezioni regionali 2010 del Lazio.   Martedì  2 marzo, alle ore 9:54 è arrivata l’ultima conferma dal Tribunale di Latina della validità delle firme e della... 02 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

Acqua pubblica: Manifestazione nazionale a Roma 20 marzo 2010 20 Marzo 2010 - Manifestazione nazionale a Roma Appello per la manifestazione Per la ripubblicizzazione dell’acqua, per la tutela di beni comuni, biodiversità e clima, per la democrazia partecipativa Insieme, donne e uomini appartenenti a... 06 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

Mussolini, Berlusconi ed il diario di Elsa Morante.   Nota ad una “bufala” che circola in rete. Circola in rete e su facebook una  pagina di diario di Elsa Morante scritta nel 1945 dopo l’uccisione di Mussolini e della Petacci, rimaneggiata e riassunta da qualcuno a proprio uso e consumo... 09 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

La confessione del Grillo! In giro di notte su un camper per la Campania durante il tour a sostegno della campagna elettorale del MoVimento 5 Stelle, Beppe Grillo ...... 12 marzo 2010 | blog: Cittadini del Golfo di Gaeta | Leggi l'articolo

I have a dream... In alto: Immagine tratta dal blog http://never-tear-us-apart.splinder.com/ Benchley e io avevamo un ufficio cosi' minuscolo che se fosse stato un centimetro più piccolo, sarebbe stato adulterio. Dorothy Parker . Ultima puntata delle lezioni di... 23 ottobre 2010 | blog: nino malgeri | Leggi l'articolo

Federalismo alla rovescia sul 5×1000? IO NON CI STO! di Ornella Pistolesi, RETE DEI CITTADINI PER APRILIA e RETE DEI CITTADINI Mentre la Lega insiste per ottenere il federalismo fiscale, Tremonti non accetta le indicazioni di spesa date dai contribuenti attraverso il 5×1000( legge introdotta... 24 novembre 2010 | blog: RETE DEI CITTADINI. Lista Civica. | Leggi l'articolo

Il PIL cresce con la pioggia   di Pierluigi Sull o * Sarebbe troppo facile, far notare che la disastrosa alluvione tra Toscana e Liguria aiuterà il PIL italiano a crescere, e che quindi anche il Consiglio europeo avrà meno rimproveri da fare al nostro governo (e paese).... 27 ottobre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Tutto il fango del paese       di Luca Tela to * Ormai sembra diventato un tragico appuntamento con la morte, tutto nostrano, un diluvio di inizio stagione che in Germania o in Francia non smuoverebbe neanche una tenda, da noi si trasforma in un’apocalisse che... 28 ottobre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

OMS: ogni anno due milioni di morti (evitabili) per l'inquinamento Integrando l e misurazioni delle polveri sottili in 91 Paesi in base a rapporti e documenti u fficiali nazionali e locali, l'Organizzazione Mondiale della Sanità dichiara che ogni anno più di due milioni di morti dipendono dalla respirazione... 01 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

L'oro della Banca d'Italia   "Di chi è l'oro della Banca d'Italia?". A questa domanda un qualunque cittadino rispond erebbe subito "Quell'oro appartiene allo Stato perché la Banca d'Italia è dello Stato". Lo dice la parola stessa, la banca in questione dovrebbe... 05 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Ecovillaggi in Italia. I venti nuovi progetti   Lungo tutto lo Stivale stanno germogliando tanti piccoli semi comunitari di età, formazione ed estrazione sociale diversa, che desiderano mettere radici, condividere l’avventura e restituire al mondo la loro esperienza. Per farlo, basta solo... 08 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

L'isola di plastica nel Pacifico è il doppio degli Stati Uniti   di S imona Falasca * Qualcuno la chiama la Great Pacific Garbage Patch, altri Pacific Trash Vortex, ma a prescindere dal nome, l’enorme isola di rifiuti di plastica che galleggia nell’Oceano Pacifico, indicata anche tra i peggiori disastri... 10 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Il Grande Partito Unico Italiano S vendere i beni dello Stato, ridurre diritti e tutele, cancellare i referendum sui beni comuni , ridurre le libertà di dissenso, militarizzare la Val di Susa. Praticamente assenti azioni contro corruzione, mafie, evasione fiscale, lavoro... 12 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

La cura dell'acqua contro la BCE     di Marco Be rsani * La battaglia per la riappropriazione dei beni comuni confligge con il patto di stabilità europeo. Per questo bisogna pensare a un suo superamento. La vittoria al referendum insegna che vincere è possibile. C'entra la... 16 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Pensioni. Perché è giusto indignarsi    di F elice Roberto Pizzuti Il sistema previdenziale è strutturalmente in equilibrio. Il saldo tra le entrate e le prestazioni p ensionistiche al netto delle ritenute fiscali è attivo per un ammontare di 27,6 miliardi. Siamo nel bel mezzo di... 19 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Fronte dei porci       di Guid o Viale * E l'ambiente? È scomparso dai radar, soffocato dalla paura dello spread, della crisi, del default. Non solo in Italia ma in tutta Europa; e in tutto il mondo. Non solo a livello locale, ma anche a quello globale. Tra il... 21 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Elezioni: la Spagna fà una giravolta e si ritrova per terra         di Massi mo Marino * E’ desolante leggere i pochi commenti sui risultati delle elezioni politiche spagnole seguite al tracollo del governo socialista di Zapatero, con il tonfo del suo partito, i l PSOE , il non-trionfo dei... 22 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Durban, conferenza sul clima, chi rema contro?       di Beppe Grillo * Il mondo è distratto dalla crisi economica e ha accantonato quella ambientale. I governi pensano a come accendere il camino di casa mentre l'appartamento va a fuoco. La chiamano crescita. Dicono che è necessaria... 27 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Il wireless mette a rischio la fertilità maschile   Un nuovo stud io, condotto dalla Nascentis Medicina Reproductiva di Cordoba, e coordinato dal dr. Conrado Avendano avverte: il wireless diminuisce la qualità dello sperma, riducendo la fertilità dell’uomo. Lo studio è stato svolto su 19... 29 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo

Rete Disarmo al Senato: non modificate la legge sull’export di armamenti      Al Senato riprende l’iter della Legge “Comunitaria” 2011 che contiene una delega al Governo sulle norme per le armi Una lettera aperta a tutti i capogruppo del Senato e ai componenti delle Commissioni Affari Esteri, Difesa e... 30 novembre 2011 | blog: Gruppo delle Cinque Terre | Leggi l'articolo