Foto

(traduzione di Giulia Arborio Mella), 2003 Signore e signori (traduzione di Davide Tortorella), 2004 Scritto sul corpo (traduzione di Davide Tortorella), 2006 La sovrana lettrice (traduzione di Monica Pavani), 2007 Una visita guidata (traduzione di... continua

Scopri

Per la nuova sezione Remainders , proponiamo uno straordinario romanzo di Thrity Umrigar , Bombay Time , uscito per i tipi de Il Saggiatore e tradotto da Monica Pavani. Un matrimonio, Bombay e la storia di Wadia Burg. Un condominio, che è molto di più... continua

Foto

Si intitola “L’eco di Micòl”, il nuovo libro di Monica Pavani (traduzione inglese di T. Marshall, copertina di A. Lunghini, mappa di Ferrara di P. Rossi, foto di P. Zappaterra – Ferrara, 2G Editrice, 2011, pp. 188, € 10). Immaginate... continua

Urro, educatore AUSL Ferrara. L’appuntamento successivo è fissato per giovedì 6 novembre (sede e orario non cambiano) con le poesie di Monica Pavani per Camille Claudel. Letture di Paola Rossi, Marco Sgarbi e Monica... continua

Chi all’urbanistica preferisce la poesia stasera si replica alla Galleria del Carbone la presentazione del libro di poesie di Monica Pavani “Luce ritirata”. Se ve la siete persi quest’estate al Giardino delle Duchesse, beh avete una seconda... continua

Si concludono giovedì 6 novembre alle 21, nella galleria del Carbone (via del Carbone 18/a) gli incontri del ciclo “Nonviolenza e follia” con le poesie di Monica Pavani dedicate a Camille Claudel, modella, sbozzatrice, amante di Auguste Rodin,... continua

Foto

La giovane autrice di “Acciaio” (edizioni Rizzoli), Silvia Avallone, incontrerà domani i suoi lettori, alle 18 alla Libreria Melbookstore di Ferrara. A moderare l’incontro sarà la ferrarese Monica Pavani. “Acciaio” è l’opera... continua

Foto

delle tecnologie di trasmissione del sapere. La Pro Loco Ferrara promuove e sostiene la produzione libraria locale e desidera segnalare a tutta la cittadinanza la pubblicazione dell’Itinerario Bassaniano studiato da Monica Pavani e sempre da lei... continua

Foto

Michela Minguzzi, Vincitrice GD'A Premio Giovani Danzautori 2011 UNBALANCE-2 (danza) di e con Michela Minguzzi E’ una metamorfosi lenta e inesorabile quella che trasporta il corpo in questo spazio vergine ed effimero. Ore 22 Museo Carlo Zauli Elisabetta Bianca, Elisa Mucchi,... continua

Scopri

poesie dal titolo “Io faccio Luce” a cura di Monica Pavani. Voce recitante Marco Sgarbi. Vi aspetto. continua

Monica Pavani afferma che “il cantare in versi  è ciò che abbiamo per pregare senza un dio, sgranando non rosari ma melagrane dai chicchi scarlatti, così da invocare un tempo – velocemente lento – che, tra i vari capovolgimenti di... continua

, 2002), La damigella selvaggia (Tufani, 2002), tutti e tre curati e tradotti dalla traduttrice e poeta ferrarese Monica Pavani. Anne Hébert (1916-2000) è nata nel Québec dove ha passato la giovinezza per poi trasferirsi a Parigi dove ha vissuto... continua

, Monica Pavani Titolo e autore originale  The uncommon reader, Alan Bennett continua

Foto

della migrazione con Viorel Boldis, Monica Pavani e Alberto Masala. Verrà proiettato il documentario “Vida Loca” di Stefania Andreotti sui ragazzi delle bande di strada latinoamericane, girato in Chiapas. Sarà esposta la mostra del fotografo... continua