Foto

prima si erano conosciuti nella Parigi appena liberata Coppia improbabile nella Parigi del 1944 appena liberata dagli Alleati, quella del celebre scrittore Ernest Hemingway che offriva champagne al Ritz e si pavoneggiava come se la guerra l’avesse vinta lui, e lo schivo... continua

Scopri

Era il 1951 quando in America veniva pubblicato The Catcher in the Rye di J. D. Salinger (la versione italiana, frutto del lavoro di Adriana Motti, pubblicata nel 1961 da Einaudi, fu intitolata “Il giovane Holden”, a causa... continua

Scopri

di Sergio Gilles Lacavalla Il Giovane Holden, già, il romanzo di J. D. Salinger che era diventato una strana ossessione per lui. Lo leggeva e lo rileggeva immaginando di scriverne il ventisettesimo capitolo: quello che l’avrebbe... continua

Scopri

anche voi. 2° domanda: La tua citazione preferita. La mia citazione preferita è una frase di J. D. Salinger tratta da "il giovane Holden". "Quelli che mi lasciano proprio senza fiato sono i libri che quando li hai finiti di leggere e... continua

Foto

"Non può essere legittimamente separato dalla tecnica della prima persona che gli è propria". Così in una lettera del 19 luglio 1957 al produttore cinematografico Mr.Herbert, J.D.Salinger spiegava il suo rifiuto a vendere al cinema i diritti de 'Il giovane Holden'. continua

Scopri

Holden  di J. D. Salinger: Holden è allo stesso tempo protagonista e narratore del romanzo, infatti sovente la trama rimane sullo sfondo per lasciare spazio ai suoi pensieri e alle sue sensazioni. Bisogna ricordare inoltre che un... continua

Scopri

( Daniela Crispo) Il 15 gennaio 2012 Carlo Fruttero si è spento nella sua casa di Castiglioncello a 85 anni. E’ stato scrittore e traduttore di autorevoli autori quali N. West, B. Beckett, R. Ellison, J. D. Salinger. Dal 1952 aveva... continua

dieci anni più tardi, nel 2006, con il nuovo romanzo  La bambina silenziosa , ma soltanto per scomparire di nuovo dopo aver concesso pochissime interviste. Un nascondimento assoluto che ricorda quello del più misantropo tra gli scrittori americani, Jerome D.... continua

New York Times già a febbraio che spronava i lettori a leggere Il giovane Holden di J. D. Salinger, il libro che aveva con sé proprio sulla scena dell’assassinio di Lennon, come un testo dalle mille risposte. Chapman, ai tempi... continua

:  "football" tradotto "rugby" !!! Avevo letto da qualche parte che Alessandro Baricco si era offerta alla Einaudi per scrivere una nuova traduzione ma non se ne fece nulla. LE SCHEDE DEI LIBRI SU BOL.IT: J. D. Salinger - Il... continua

Ray ha due passioni nella vita: il baseball e J. D. Salinger. Una sera, mentre passeggia nella sua fattoria nello Iowa, tra i campi coltivati a mais, Ray sente una voce, come lo speaker di uno stadio: «Se lo costruisci, lui... continua

Quelli che mi lasciano proprio senza fiato sono i libri che quando li hai finiti di leggere vorresti che l’autore fosse un tuo amico per la pelle e poterlo chiamare al telefono tutte le volte che ti gira. J. D. Salinger Fin da piccola... continua

Foto

J. D. Salinger? Non era lo scrittore svanito nel nulla, l'uomo che si sottrasse a tutto e tutti per un'intera vita? Quasi che quella vita di assenza e mistero fosse il sequel de Il giovane Holden , disagio esistenziale e maledizione... continua

Foto

scrittura e della lettura e citazioni come Quelli che mi lasciano proprio senza fiato sono i libri che quando li hai finiti di leggere e tutto quel che segue vorresti che l’autore fosse un tuo amico per la pelle e poterlo chiamare a telefono tutte le volte che ti gira.... continua

Foto

una tisana alla menta piperita o un buon caffè americano, e comincio a vergare il numero di battute che mi sono imposto, puntualmente disattendendo la scaletta. 11) Quali sono i tuoi autori preferiti e da quali libri non ti separeresti mai? Ho una sorta di venerazione per John Fante e... continua