Nello scaffale , Adam Zagajewski a cura di Luigia Sorrentino — Sarà in libreria il 6 giugno 2012 la prima raccolta di poesie in lingua italiana di Adam Zagajewski (nella foto di Stefano Strezzabosco) poeta e...continua
poesia, i saggi, i reportage, il teatro e l’illustrazione. Tra gli ospiti Adam Zagajewski, Julia Hartwig, Antoni Libera, Jarosław Mikolajewski, Mariusz Szczygiel, Wojciech Bonowicz, Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, Marzena Sowa, Sylvain Savoia, Jacek...continua
’Orologio, 3) oltre a Robert Hass, Julia Hartwig, ( vedi qui video-intervista ) Adam Zagajewski ( vedi qui video-intervista ), anche il poeta Franco Loi (intervistato da Luigia Sorrentino a Milano qualche anno fa). Tra i poeti italiani: Edoardo...continua
Hass, Karl Kirchwey, Franco Loi, Valerio Magrelli, Lucio Mariani, Guido Mazzoni, Jamie McKendrick, Anthony Molino, Jennifer Scappettone, Maria Luisa Spaziani, Susan Stewart, Adam Zagajewski. 3 maggio 2012 - ore 18:00 American Academy in Rome,...continua
ed italiana in lingua inglese, e alla traduzione della poesia dall’inglese all’italiano. Robert Hass , ospite dell’American Academy come poeta residente, il principale traduttore americano del poeta polacco Premio Nobel Czesław Miłosz , insieme ai poeti polacchi...continua
gli attuali approcci alla traduzione della poesia polacca ed italiana in lingua inglese e alla traduzione della poesia dall’inglese all’italiano. Hass è il principale traduttore americano del poeta polacco Premio Nobel Czesław Miłosz, insieme ai poeti polacchi Julia Hartwig...continua
, insieme ai poeti polacchi Julia Hartwig e Adam Zagajewski e alla traduttrice americana Clare Cavanagh si cimenteranno in una lettura bilingue e in una discussione (in inglese) sul lavoro dei poeti Hartwig , Miłosz , ...continua
Foto
Adam Zagajewski, uno dei maggiori poeti polacchi viventi e vincitore del Premio Europeo di Poesia 2010, ha definito l’ispirazione come «un certo stato mentale, eccezionale e straordinario», che è in qualche modo necessario «perché sembra che...continua
, Commissario europeo per gli Affari interni, quali risposte l'Europa può dare a chi chiede asilo, quali garanzie e quali tutele offre ai nuovi Enea costretti a lasciare la propria patria. In...continua
Foto
Adam Zagajewski a cura di Luigia Sorrentino — Adam Zagajevski , saggista, scrittore e poeta, è nato a Leopoli (Ucraina) nel 1945, è considerato con Wislawa Szymborska il maggiore poeta polacco vivente. (Foto di Silvio...continua
Foto
Sempre prese da quello che chiamavano l'aspetto pratico della vita (Platone si interessava alla teoria) immerse fino ai gomiti tra coperte, mobili giardini, cucina e dispensa, non dimenticavano mai i sacchetti di lavanda che trasformavano l'armadio della biancheria in un prato....continua
A Tribute to Joseph Brodsky, RAAR’81 17 marzo 2011 – ore 19.00 John Cabot University Via della Lungara, 233 www.johncabot.edu Letture di brani da opere di Roberto Calasso (Italia), Boris Khersonsky (Russia), Mary Jo Salter (USA), Mark Strand RAAR’83 (USA), Derek Walcott (Santa...continua
, che lasciava sempre malvolentieri, è stato forte e fu fortemente ricambiato” ha detto durante il funerale il sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski. Per Adam Zagajewski, poeta e amico di Szymborska, la scrittrice “è stata una poetessa...continua
’obiettivo è ricercare l’invisibile con l’interesse rivolto al visibile, alla concretezza della vita e del mondo» Adam Zagajewski Adam Zagajewski Nuotare I fiumi di questo paese sono dolci come il canto dei...continua
Bianca Garavelli per “Avvenire “ Il poeta polacco Adam Zagajewski sarà insignito domani del Premio europeo di poesia 2010, a Treviso. Un premio prestigioso, con un’autorevole giuria internazionale, che vede da alcuni anni la partecipazione di...continua